Dernière mise à jour : juin 2026
Cette politique s'applique à l'application Agenda Capoeiragem (mobile/web) ainsi qu'à ce site (agendacapoeiragem.com). Elle décrit quelles données nous collectons, à quoi elles servent et quels droits vous avez sur elles.
Données de compte et de profil : nom, prénom, surnom (facultatif), e-mail, rôle (élève/éducateur), photo de profil et pays. Données d'utilisation : événements créés ou confirmés, groupes et núcleos auxquels vous appartenez, présence et paiements au sein de votre núcleo, et votre graduation de capoeira. Avec votre permission, nous utilisons le GPS de l'appareil pour détecter votre pays actuel (nous ne stockons jamais de coordonnées exactes, seulement le pays) afin de vous montrer des notifications d'événements pertinents près de vous ; sans permission, nous utilisons le pays de votre profil. Nous stockons également un jeton de notification push (FCM) par appareil.
Pour créer et gérer votre compte, afficher votre profil public aux autres utilisateurs, envoyer des notifications sur les événements, votre groupe/núcleo et votre progression de graduation (chaque type peut être désactivé dans l'application, sous Réglages › Notifications), traiter les abonnements premium et améliorer l'application.
Votre profil public (nom, surnom, graduation, groupe) est visible par les autres utilisateurs de l'application. Nous ne vendons pas vos informations personnelles. Nous utilisons des prestataires externes pour faire fonctionner le service : Firebase/Google Cloud (compte, base de données, notifications push, analyse via Firebase Analytics), RevenueCat (gestion des abonnements premium) et Google AdMob/AdSense (publicités). Ces prestataires peuvent collecter des identifiants d'appareil et des données d'utilisation selon leurs propres politiques de confidentialité.
L'application et ce site affichent des publicités via Google AdMob/AdSense. Vous pouvez gérer vos préférences de publicité personnalisée dans l'application, sous Réglages › Confidentialité des publicités.
Les données sont stockées dans Firebase (Google Cloud Platform) avec des règles d'accès par utilisateur. Nous appliquons des mesures de sécurité standard du secteur, mais aucun système n'est infaillible à 100 %.
Nous conservons vos données tant que votre compte est actif ; lorsque vous le supprimez, votre profil, vos paiements, bourses, demandes et participations sont effacés en cascade. Les comptes jamais activés et les données d'événements passés sont purgés périodiquement. Nos prestataires (Google, RevenueCat, Sentry) peuvent traiter des données sur des serveurs situés hors de votre pays, principalement aux États-Unis, dans le cadre de clauses contractuelles types et de mécanismes de transfert équivalents.
Conformément à la législation applicable (dont le RGPD européen, la loi chilienne 21.719 et la LGPD brésilienne), vous avez le droit d'accéder à vos données, de les rectifier, de les supprimer et de les porter, de vous opposer à certains traitements et de retirer votre consentement à tout moment. Vous pouvez gérer vos informations depuis les Réglages dans l'application, supprimer votre compte avec toutes les données associées, ou nous écrire à agendacapoeiragem@gmail.com. Vous pouvez également saisir l'autorité de protection des données de votre pays.
Il faut avoir au moins 14 ans pour créer son propre compte. Les élèves plus jeunes peuvent être gérés par leur éducateur comme élèves sans compte, avec l'autorisation d'un parent ou représentant légal ; l'accès à ces données est limité aux éducateurs et administrateurs du groupe, et l'éducateur est responsable de leur exactitude et de leur suppression le moment venu.
Pour toute question sur cette politique, contactez-nous à agendacapoeiragem@gmail.com.