Documentazione

Tutorial di Agenda Capoeiragem

Guide passo dopo passo per alunni, viaggiatori ed educatori. Impara ogni funzione con il testo esatto che vedrai nell'app.

Generale

Per iniziare

Come creare il tuo account, completare il profilo e unirti alla tua comunità.

1

Installa l'app o usala come web app

Scaricala da Google Play su Android, oppure apri agendacapoeiragem.com nel tuo browser e aggiungila alla schermata home come web app (PWA). Entrambe le opzioni funzionano allo stesso modo.

NotaLa versione nativa per iPhone è in sviluppo. Nel frattempo, usa Safari su iOS → "Aggiungi a Home".
2

Crea il tuo account

Quando apri l'app vedrai la schermata "Crea account — Unisciti alla comunità della capoeira". Inserisci nome, cognome, soprannome (opzionale) ed email. Puoi anche registrarti con Google.

TipPrima di continuare, l'app ti chiederà il tuo ruolo: "Praticante" o "Educatore". Scegli "Educatore" se insegni già capoeira — questo sblocca subito gli strumenti di gestione.
3

Completa l'onboarding

Dopo la registrazione, la schermata di onboarding ti guida ad aggiungere una foto profilo e trovare il tuo gruppo o scuola. Puoi saltare questo passaggio e farlo dopo, ma collegarti da subito attiva tutte le funzionalità della comunità.

4

Collega il tuo gruppo

Nella schermata Home vedrai la card "Nessun gruppo assegnato" con un pulsante "Trova gruppi". Cerca il tuo gruppo nella directory e invia una richiesta di adesione. Puoi anche chiedere al tuo educatore di aggiungerti direttamente dal suo pannello di amministrazione.

AtenciónSenza un gruppo collegato non puoi vedere gli eventi della tua comunità né la cronologia delle graduazioni. Anche le funzioni di presenza e pagamento non saranno disponibili.

Generale

Home e scoperta

Come navigare nella schermata principale e trovare rapidamente ciò di cui hai bisogno.

1

La schermata Home

La scheda "Home" mostra un saluto personalizzato con il tuo nome, la card del tuo gruppo e la sezione "Prossimi eventi" con gli eventi della tua comunità in ordine cronologico. Un badge rosso sulla scheda "Profilo" indica notifiche in sospeso.

TipScorri verso il basso per aggiornare il feed in qualsiasi momento.
2

Filtra i prossimi eventi

Nella sezione "Prossimi eventi" troverai dei filtri rapidi: "Questa settimana" e "Questo mese". Toccali per restringere la vista.

3

Ricerca globale

Tocca la barra di ricerca nella schermata Home per aprire la ricerca globale. Digita un termine qualsiasi e vedrai i risultati organizzati in quattro sezioni: Eventi, Gruppi, Scuole e Utenti.

4

Il pulsante "+" (Educatori)

Se sei un educatore, vedrai un pulsante "+" flottante nella schermata Home. Toccalo per aprire un menu con tre opzioni: "Nuovo evento", "Crea gruppo" e "Crea scuola".

NotaIl pulsante "+" appare solo se il tuo account ha il ruolo di Educatore. Controlla il tuo ruolo in Profilo → Impostazioni.
5

Mappa globale delle scuole

Nella scheda "Gruppi" troverai una mappa interattiva con tutte le scuole registrate nel mondo. Tocca qualsiasi marcatore per vedere il nome della scuola, il suo gruppo e i suoi orari. Utile per trovare un posto dove allenarsi quando viaggi.

Generale

Gruppi e comunità

Come scoprire i gruppi, unirti a uno ed esplorare la gerarchia della tua comunità.

1

Cos'è un gruppo e cos'è una scuola (núcleo)?

Un **gruppo** è l'organizzazione di capoeira nel suo insieme (es. Abadá Capoeira, Cordão de Ouro). Una **scuola** (núcleo) è un luogo di allenamento fisico specifico all'interno di quel gruppo — un gruppo può avere molte scuole in città o paesi diversi. Appartieni a un gruppo e ti alleni in una scuola. Gli educatori creano scuole all'interno del loro gruppo.

NotaQuando l'app dice "la tua scuola" si riferisce al luogo specifico dove ti alleni. Quando dice "il tuo gruppo" si riferisce all'intera organizzazione.
2

Esplora i gruppi

La scheda "Gruppi" mostra tutti i gruppi pubblici sulla piattaforma. Usa la barra di ricerca ("Cerca gruppo...") per filtrare per nome, e i menu a discesa "Paese di presenza" e "Stile di capoeira" per restringere la ricerca.

3

Il profilo di un gruppo

Tocca un gruppo qualsiasi per vedere il suo profilo completo organizzato in schede: "Riepilogo" (descrizione e statistiche), "Eventi" (prossimi eventi del gruppo), "Gerarchia" (albero degli educatori), "Scuole" (elenco scuole attive) e "Graduazioni" (sistema delle corde).

4

Richiedi di unirti a un gruppo

Dal profilo del gruppo, tocca "Richiedi di unirti al gruppo". La tua richiesta mostrerà il badge "Richiesta in sospeso" finché l'amministratore non l'approva. Riceverai una notifica in "Profilo → Notifiche" quando viene accettata.

TipSe vuoi farti conoscere dall'amministratore, usa la "Richiesta guidata". Ti permette di inviare un messaggio insieme alla tua richiesta.
5

Visualizza la gerarchia del gruppo

Nella scheda "Gerarchia" del profilo del gruppo troverai l'albero completo degli educatori. Puoi cercare per nome all'interno della gerarchia. Tocca un educatore qualsiasi per vedere il suo profilo pubblico.

6

Visualizza il profilo di un membro

Tocca il nome di un educatore o membro qualsiasi per vedere il suo profilo: nome, soprannome, gruppo, corda attuale e scuole dove insegna o si allena. Anche la cronologia delle graduazioni è visibile pubblicamente.

Generale

Eventi

Come scoprire, filtrare e confermare il tuo interesse per batizados, rodas e altro.

1

Esplora il calendario degli eventi

La scheda "Eventi" mostra in alto un calendario interattivo e sotto l'elenco eventi. Tocca una data qualsiasi per vedere gli eventi di quel giorno. Puoi alternare tra vista calendario e vista elenco con il pulsante nell'angolo.

2

Filtra per categoria e altro

Tocca "Filtri" per aprire le opzioni avanzate: Categoria (batizado, roda, roda aperta, troca de corda, corso, lezione, workshop, seminario, festival, incontro, intensivo, allenamento), Prezzo (gratuito o a pagamento), Formato (in presenza o online), Date, Gruppo e Posizione.

TipPuoi combinare più filtri contemporaneamente. Un indicatore "Filtri attivi" appare vicino al pulsante quando i filtri sono applicati.
3

Dettaglio evento

Tocca un evento qualsiasi per vedere la descrizione completa, data e ora, posizione sulla mappa, tipo di evento, organizzatori e locandina se presente. Vedrai anche quante persone partecipano ("Partecipo") e quante hanno segnato interesse ("Interessato").

4

Conferma "Partecipo" o "Interessato"

Dal dettaglio dell'evento, tocca "Interessato" per salvarlo nella tua lista, o "Partecipo" per confermare la presenza. Gli organizzatori possono vedere il conteggio totale per entrambi.

TipGli eventi che hai segnato come "Partecipo" appaiono evidenziati nella tua schermata Home nella sezione "Prossimi eventi".
5

Condividi un evento

Usa il pulsante di condivisione nel dettaglio dell'evento per inviarlo via WhatsApp, Instagram o altre app. Vengono condivisi il nome dell'evento, la data e un link diretto.

Generale

Il tuo profilo

Come gestire la tua identità, le notifiche e le impostazioni di accesso.

1

Le tre schede del profilo

La scheda "Profilo" ha tre sezioni interne: "Riepilogo" (i tuoi prossimi eventi e la tua bio), "Notifiche" (richieste in sospeso da gruppo, scuola o educatore), e "Gestione" (se sei educatore, accesso alle tue scuole; se sei alunno, le scuole dove ti alleni).

2

Modifica il tuo profilo

Tocca l'icona di modifica (matita) sulla tua foto profilo o sul nome per aprire il modulo di modifica. Puoi cambiare foto, nome, cognome e soprannome. Salva toccando "Salva".

TipLe foto vengono caricate dalla fotocamera o dalla galleria. Un'immagine quadrata appare meglio nella foto profilo circolare.
3

La tua corda e le tue graduazioni

La tua corda attuale appare con il suo colore e nome sotto il tuo nome nel profilo. Se hai più di una graduazione registrata, tocca la tua corda per vedere la cronologia completa con la data di ogni cambio di livello.

4

Impostazioni: lingua e tema

Da "Profilo", tocca "Impostazioni". Lì puoi cambiare la lingua nella sezione "Lingua" e il tema visivo (chiaro o scuro) in "Modalità app". Le modifiche si applicano immediatamente.

5

Notifiche in sospeso

Nella scheda "Notifiche" del tuo profilo vedrai cinque tipi di richieste: "Richiesta di adesione al gruppo" (qualcuno vuole unirsi al tuo gruppo), "Richiesta educatore" (richiesta di relazione educatore-alunno), "Richiesta di adesione alla scuola" (qualcuno vuole unirsi alla tua scuola), "Richiesta di trasferimento scuola" (trasferimento di amministrazione in sospeso) e "Richiesta di collaborazione" (invito a co-organizzare un evento). Il badge rosso sulla scheda "Profilo" mostra quante non hai letto.

6

Segnala un problema

Vai su "Profilo" → "Impostazioni" → "Segnala un problema". La tua segnalazione va direttamente al team di sviluppo con le informazioni tecniche del dispositivo allegate automaticamente.

Generale

Piano Premium

Cosa include il piano gratuito, cosa sblocca Premium e come abbonarsi.

1

Limiti del piano gratuito

Con un account gratuito, gli educatori possono creare fino a 10 eventi al mese e gli alunni possono confermare la presenza a 1 roda al mese. Le funzioni di gestione scuola, presenze e pagamenti sono disponibili senza limiti per entrambi i ruoli.

NotaGli alunni con piano gratuito vedono pubblicità all'interno dell'app.
2

Cosa include Premium

Premium sblocca eventi illimitati per gli educatori, fino a 5 rodas al mese per gli alunni, supporto prioritario e un'esperienza senza pubblicità.

TipIl piano annuale è contrassegnato dal badge "MIGLIOR VALORE" ed è significativamente più economico del pagamento mensile.
3

Come abbonarsi

Vai su "Profilo" → "Abbonamento" oppure tocca il banner Premium che appare quando raggiungi un limite. Scegli il piano mensile o annuale e confirma il pagamento con il tuo account Google Play o App Store.

NotaI pagamenti sono elaborati in modo sicuro tramite Google Play / App Store. Agenda Capoeiragem non memorizza i dati della carta.
4

Ripristina gli acquisti

Se cambi dispositivo o reinstalli l'app, vai su "Profilo" → "Abbonamento" → "Ripristina acquisti" per recuperare il tuo piano attivo senza pagare di nuovo.

TipUsa lo stesso account Google o Apple che hai usato per acquistare il piano.

Praticanti

Unirsi a una scuola

Come trovare una scuola vicina, inviare una richiesta e cosa succede dopo.

1

Trova una scuola sulla mappa

Vai alla scheda "Gruppi" e usa la mappa interattiva per esplorare le scuole vicine a te. Tocca qualsiasi marcatore per vedere nome, gruppo, orari e l'opzione per visualizzare il profilo completo.

2

Richiedi di unirti con la "Richiesta guidata"

Dal profilo della scuola, tocca "Richiesta guidata di adesione". Puoi includere un messaggio per presentarti all'educatore. La tua richiesta apparirà nella sezione "Richieste" del pannello della scuola.

TipSe ti alleni già con un educatore che usa Agenda Capoeiragem, chiedigli di aggiungerti direttamente dal suo pannello per saltare il processo di richiesta.
3

Attendi l'approvazione

La tua richiesta resta "In sospeso" finché l'educatore non la approva o la rifiuta. Riceverai una notifica in "Profilo → Notifiche" quando c'è una risposta.

AtenciónSolo l'educatore può approvare le richieste. Se non ricevi risposta entro pochi giorni, prova a contattare l'educatore tramite un altro canale.
4

Accedi alle tue lezioni e al tuo monitoraggio

Una volta approvata, la scuola appare nella scheda "Profilo" → "Gestione". Lì vedrai la tua cronologia di presenze mese per mese e il tuo stato di pagamento se la scuola gestisce le quote.

Praticanti

La tua storia personale

Come visualizzare le tue presenze mensili, le tue graduazioni e gli eventi a cui hai partecipato.

1

Presenze di questo mese

Vai su "Profilo" → scheda "Gestione" → la tua scuola. Vedrai la tua percentuale di presenza per il mese corrente e l'elenco delle lezioni con un indicatore presente o assente per ciascuna.

2

Cronologia delle graduazioni

Dal tuo profilo, tocca la tua corda attuale per espandere la cronologia completa con la data di ogni cambio di livello. Il registro è permanente e visibile pubblicamente sul tuo profilo.

3

Stato di pagamento

Se la tua scuola gestisce i pagamenti, nella scheda "Gestione" vedrai il tuo stato di pagamento per il mese: "In sospeso", "Pagato" o "Scaduto". Solo l'educatore può registrare i tuoi pagamenti.

NotaIl tuo stato di pagamento è visibile solo a te e al tuo educatore. Non è un'informazione pubblica.
4

Eventi confermati

Nella scheda "Riepilogo" del tuo profilo vedrai i prossimi eventi a cui hai confermato "Partecipo". Puoi visualizzare il dettaglio di ognuno toccando direttamente il nome dell'evento dal tuo profilo.

Educatori

Creare il tuo gruppo

Come registrare il tuo gruppo di capoeira sulla piattaforma e configurare le sue informazioni.

1

Accedi al modulo di creazione

Tocca il pulsante "+" flottante nella schermata Home → "Crea gruppo". Puoi anche andare alla scheda "Gruppi" e toccare "Crea gruppo" nell'angolo superiore.

NotaSolo gli utenti con il ruolo di Educatore possono creare gruppi. Controlla il tuo ruolo in "Profilo → Impostazioni".
2

Nome e descrizione

Inserisci il nome ufficiale del tuo gruppo e una descrizione. Entrambi sono obbligatori. Il nome apparirà nella directory globale, sui profili dei membri e su tutti gli eventi che organizzi.

3

Stile di capoeira (obbligatorio)

Nel campo "Stile di capoeira *", digita lo stile che praticate (es. Misto, Benguela, Angola, Regional). È un campo di testo libero ed è obbligatorio. Questo testo viene usato come nome del tuo sistema di graduazione e determina come vengono etichettate le tue corde.

TipIl campo "Città" è opzionale — puoi compilarlo ora o dopo da "Modifica gruppo".
4

Logo del gruppo (opzionale)

Carica il logo del tuo gruppo dalla tua galleria. Apparirà nel profilo del gruppo, nelle scuole e nella card del gruppo che i tuoi alunni vedono nella schermata Home.

5

Crea il gruppo

Tocca "Crea". Se il nome non è duplicato, il gruppo viene creato immediatamente. L'app chiederà se vuoi configurare il sistema di graduazione ora o dopo.

6

Invita membri

Dopo aver creato il gruppo, condividi il suo nome con i tuoi alunni. Lo cercheranno nella scheda "Gruppi" → directory e richiederanno di unirsi. Puoi anche aggiungerli direttamente dal pannello di amministrazione della tua scuola, oppure possono collegarsi durante il proprio onboarding.

TipNon esiste un codice di invito: il flusso standard è che gli alunni ti trovino nella directory, o che tu li aggiunga dal pannello della scuola.

Educatori

Gestire il tuo gruppo

Come gestire i membri, i ruoli di amministrazione e le informazioni del gruppo.

1

Pannello di amministrazione del gruppo

Vai al profilo del tuo gruppo e tocca il pulsante di amministrazione (visibile solo agli admin e co-admin). Accederai alle opzioni per gestire membri, ruoli e configurazione del gruppo.

NotaCome creatore del gruppo, sei l'admin principale. Solo tu puoi trasferire l'amministrazione completa a un'altra persona.
2

Approva o rifiuta le richieste di adesione

In "Richieste" sul pannello del gruppo vedrai le richieste in sospeso con il nome del richiedente e il suo messaggio se ha usato la richiesta guidata. Tocca "Approva" o "Rifiuta" per rispondere a ciascuna.

3

Assegna ruoli: admin e co-admin

Dal profilo di un membro nel pannello del gruppo, puoi assegnargli il ruolo "Co-admin" (accesso al pannello) o promuoverlo ad "Admin". Puoi anche usare l'opzione "Lascia ruolo admin" per rimuovere il ruolo.

Atención"Trasferisci amministrazione" passa il controllo completo del gruppo a un altro utente. Questa azione è irreversibile: perderai il ruolo di admin principale.
4

Modifica le informazioni del gruppo

Vai al profilo del gruppo → icona di modifica. Puoi cambiare nome, descrizione, logo, stile di capoeira e città. Le modifiche si applicano immediatamente e si riflettono nella directory pubblica.

5

Rimuovi un membro

Dall'elenco membri nel pannello, tocca il nome di un membro e scegli "Rimuovi dal gruppo". Il membro perde l'accesso ai contenuti del gruppo ma conserva la sua cronologia delle graduazioni.

AtenciónRimuovere un membro è reversibile: può richiedere di unirsi nuovamente al gruppo.

Educatori

Supervisione educativa

Come assegnare un educatore supervisore per gli alunni della tua scuola e come funziona la gerarchia.

1

Cos'è la supervisione educativa

La supervisione educativa è la relazione gerarchica tra educatori dello stesso gruppo. Un educatore più esperto può supervisionare il progresso degli alunni di un altro educatore, particolarmente utile quando si trovano in città o paesi diversi.

NotaLa schermata di supervisione si chiama "SUPERVISIONE EDUCATIVA" all'interno del pannello della scuola.
2

Supervisione automatica (stessa scuola)

Se il supervisore e gli alunni condividono la stessa scuola, la supervisione è automatica. L'app mostrerà il badge "Stessa scuola" nel profilo dell'alunno all'interno del pannello del supervisore.

3

Supervisione manuale (fuori dalla scuola)

Se il supervisore si trova in una scuola diversa, puoi assegnarlo manualmente. Nella schermata di supervisione, tocca "Seleziona educatore supervisore" e cerca per nome. Gli alunni supervisionati mostreranno il badge "Fuori dalla tua scuola".

TipSolo gli educatori dello stesso gruppo possono essere assegnati come supervisori. Non è possibile supervisionare alunni di gruppi diversi.
4

Visualizza l'albero di supervisione

L'albero di supervisione è visibile nella scheda "Gerarchia" del profilo del gruppo. Mostra le relazioni tra educatori e quali alunni sono sotto la supervisione di ciascuno — l'albero "da mestre ad apprendista" del tuo gruppo.

Educatori

Creare la tua scuola

Come creare la tua scuola, posizionarla sulla mappa e configurare gli orari di allenamento.

1

Accedi al modulo di creazione

Tocca il pulsante "+" flottante nella schermata Home → "Crea scuola". Puoi anche andare alla scheda "Gruppi" → profilo del tuo gruppo → scheda "Scuole" → pulsante "Crea scuola".

NotaDevi essere admin o co-admin di un gruppo per creare una scuola. Se hai appena creato il tuo gruppo, hai già automaticamente quel ruolo.
2

Compila nome e posizione

Completa i campi obbligatori: "Nome scuola" (es. Scuola Centro), "Posizione" (indirizzo completo del tuo luogo di allenamento), "Paese" e "Città".

TipDopo aver inserito l'indirizzo, tocca la mappa per aprire il selettore di posizione e trascina il marcatore nel punto esatto. Questo è ciò che appare nella directory globale.
3

Aggiungi orari di allenamento

Nella sezione "Orari di allenamento", tocca "Aggiungi orario". Seleziona il giorno della settimana, l'orario di inizio e quello di fine. Aggiungi tutti gli orari di cui hai bisogno. È richiesto almeno un orario per creare la scuola.

TipOgni orario può essere collegato a un gruppo di lezione. Se ti alleni con livelli diversi in orari diversi, aggiungili separatamente.
4

Crea la scuola

Tocca "Crea scuola". Se tutti i campi sono completi, la scuola viene creata e apparirà sulla mappa globale e nella directory. Verrai portato automaticamente al pannello di amministrazione della scuola.

5

Modifica o disattiva

Per modificare nome, indirizzo o orari, vai al profilo della scuola → icona di modifica. Se smetti di allenarti in quel luogo, puoi disattivare la scuola in modo che non appaia nella directory senza perdere la cronologia.

Educatori

Co-educatori

Come aggiungere co-educatori alla tua scuola e gestire i loro permessi.

1

Cos'è un co-educatore

Un co-educatore è un educatore dello stesso gruppo che aiuta a gestire la tua scuola. Ha accesso al pannello di amministrazione: può registrare lezioni, segnare presenze e registrare pagamenti, ma non può modificare la configurazione della scuola né trasferire l'amministrazione.

2

Aggiungi un co-educatore

Vai al profilo della tua scuola → sezione "Co-educatori" → tocca "Aggiungi co-educatore". Cerca l'educatore per nome (deve essere membro dello stesso gruppo con il ruolo di Educatore). Tocca il suo nome e confirma.

NotaSolo gli utenti con il ruolo di Educatore all'interno dello stesso gruppo possono essere co-educatori.
3

Rimuovi un co-educatore

Nella sezione "Co-educatori" del profilo della scuola, tocca il nome del co-educatore e scegli "Rimuovi co-educatore". L'azione è immediata e l'educatore perde l'accesso al pannello della scuola.

AtenciónRimuovere un co-educatore non elimina alcun dato. Tutta la cronologia di lezioni e pagamenti che ha registrato resta nel sistema.
4

Lascia il ruolo di co-educatore

Se sei co-educatore in una scuola e non vuoi più esserlo, vai al profilo della scuola → sezione "Co-educatori" → "Lascia ruolo co-educatore". Puoi farlo anche da "Profilo → Gestione → [nome scuola]" → "Lascia ruolo".

5

Trasferisci l'amministrazione della scuola

Per passare il controllo completo della scuola a un altro educatore, vai al profilo della scuola → "Trasferisci amministrazione". Il destinatario deve essere un co-educatore attivo della scuola.

Atención"Trasferisci amministrazione" è irreversibile: passi il controllo completo all'altra persona. Il nuovo admin potrà modificare tutte le impostazioni della scuola.

Educatori

Richieste di adesione alla scuola

Come gestire le richieste di adesione alla tua scuola dal pannello di amministrazione.

1

Visualizza le richieste in sospeso

Vai al profilo della tua scuola → pulsante "Gestisci" → scheda "Richieste". Vedrai tutte le richieste di adesione in sospeso. Ogni card mostra nome, foto, data e il messaggio del richiedente (se ha usato la richiesta guidata).

2

Approva una richiesta

Tocca "Approva" sulla card del richiedente. L'alunno riceverà una notifica di essere stato accettato e inizierà ad apparire nel tuo elenco alunni. Puoi assegnarlo immediatamente a un gruppo di lezione dalla scheda "Alunni".

3

Rifiuta una richiesta

Tocca "Rifiuta" sulla card del richiedente. L'alunno riceverà una notifica che la sua richiesta non è stata approvata.

TipSe rifiuti qualcuno per errore, l'alunno può inviare una nuova richiesta.
4

Cronologia delle richieste elaborate

Sotto le richieste in sospeso troverai la cronologia delle richieste già elaborate: approvate (badge "Accettata") e rifiutate (badge "Rifiutata"). Le richieste elaborate restano nella cronologia e non possono essere eliminate.

Educatori

Alunni e gruppi di lezione

Come visualizzare i tuoi alunni, aggiungere membri senza account e organizzarli per gruppo di lezione.

1

Il pannello di amministrazione della scuola

Accedi da "Profilo" → scheda "Gestione" → la tua scuola, oppure dal profilo della scuola toccando il pulsante admin. Troverai quattro schede: "Alunni", "Presenze", "Pagamenti" e "Report".

2

Visualizza l'elenco alunni

Nella scheda "Alunni" vedrai tutti i membri collegati alla tua scuola con nome, corda attuale e percentuale di presenza mensile. Se non ci sono membri, l'app mostra "Nessun membro".

3

Aggiungi un alunno senza account (membro fantasma)

Scorri nella scheda "Alunni" fino alla sezione "Alunni senza account". Tocca "Aggiungi alunno" per registrare manualmente un alunno che non usa l'app. Inserisci il suo nome e i dettagli di base.

NotaI membri fantasma possono ricevere graduazioni e avere registri di presenze e pagamenti, ma non possono accedere all'app. Quando si registrano, puoi collegare il loro profilo per preservare la cronologia completa.
4

Crea e gestisci gruppi di lezione

Accedi alla gestione della scuola (icona ingranaggio o pulsante "Gestisci"). Lì puoi creare gruppi di lezione — insiemi di alunni organizzati per orario. Crea uno per ogni fascia orario (es. "Lun e Mer 19:00") e assegna gli alunni a ciascuno.

TipOrganizzare gli alunni in gruppi di lezione rende le presenze molto più veloci: la schermata presenze mostra solo gli alunni della fascia orario selezionata.
5

Visualizza il profilo di un singolo alunno

Tocca il nome di un alunno qualsiasi per vedere il suo profilo: nome, corda, percentuale di presenza del mese corrente, cronologia delle presenze mese per mese e registro pagamenti.

Educatori

Controllo presenze

Come registrare la lezione di oggi, segnare presenti e assenti, e rivedere la cronologia.

1

Registra la lezione di oggi

Nel pannello di amministrazione della scuola → scheda "Presenze", vedrai "Nessuna lezione questo mese" se è la prima. Tocca "Registra lezione di oggi" per aprire il modulo della sessione.

2

Seleziona orario e gruppo di lezione

Nel modulo della sessione, seleziona l'orario di oggi (uno di quelli configurati alla creazione della scuola) e il gruppo di lezione corrispondente. L'app caricherà automaticamente gli alunni di quel gruppo.

TipSe non hai gruppi di lezione configurati, l'elenco mostrerà tutti gli alunni della scuola.
3

Segna presenti e assenti

Tocca il nome di ogni alunno per alternare tra presente (✓ verde) e assente. L'elenco mostra prima gli alunni del gruppo di lezione selezionato, poi il resto della scuola, così i gruppi non si mescolano.

4

Salva la lezione

Tocca "Salva lezione". L'app mostra una finestra di conferma con il conteggio di presenti e assenti. Tocca "Confirma" per registrare la sessione nel cloud. La percentuale di presenza di ogni alunno si aggiorna automaticamente.

5

Rivedi le sessioni precedenti

Nella scheda "Presenze", le sessioni appaiono in ordine cronologico. Tocca una sessione passata qualsiasi per vedere il dettaglio completo: chi era presente, chi era assente, e data e ora della registrazione.

Educatori

Pagamenti e tesoreria

Come registrare le quote mensili, tracciare chi deve pagare ed esportare report.

1

La scheda "Pagamenti"

Nel pannello di amministrazione della scuola, vai alla scheda "Pagamenti". Ogni alunno appare con il suo stato di pagamento del mese corrente: "In sospeso", "Pagato", "Pagato (in ritardo)", "Scaduto" o "Gratuito". Gli stati sono calcolati automaticamente in base alla data.

AtenciónSe il mese è iniziato e un alunno non ha un pagamento registrato, il suo stato cambia automaticamente in "In sospeso" e poi in "Scaduto" dopo la data di scadenza configurata.
2

Registra il pagamento di un alunno

Tocca il nome dell'alunno nella scheda "Pagamenti" e poi tocca "Registra pagamento". Inserisci l'importo e seleziona il mese corrispondente. Lo stato dell'alunno cambia immediatamente in "Pagato".

TipPuoi registrare pagamenti anticipati per gli alunni che pagano in anticipo. Seleziona semplicemente il mese futuro corrispondente.
3

Vedi chi ha pagamenti in sospeso o scaduti

Nell'elenco della scheda "Pagamenti" puoi vedere a colpo d'occhio lo stato di tutti gli alunni. Gli stati "In sospeso" e "Scaduto" sono evidenziati. Vedrai anche il giorno di scadenza configurato.

4

Genera ed esporta il report mensile

Vai alla scheda "Report" del pannello della scuola. Seleziona il formato (CSV per Excel o Google Sheets, o PDF per stampare o condividere) e tocca "Genera report".

TipCSV è ideale per l'analisi su foglio di calcolo. PDF è utile per condividere con l'amministrazione del gruppo o per archiviare.

Educatori

Sistema di graduazione

Come configurare le corde del tuo gruppo e registrare i cambi di livello.

1

Accedi al sistema di graduazione

Vai al profilo del tuo gruppo → scheda "Graduazioni". Se non ci sono ancora livelli configurati, vedrai "Nessun livello di graduazione definito" e un pulsante "Configura sistema ora".

2

Crea un livello di corda

Tocca "Aggiungi livello" o "Crea livello". Inserisci il nome della corda (es. "Corda Verde-Gialla"), seleziona i colori che la compongono e indica se ha punte colorate e quante. Salva il livello.

TipIl colore visivo di ogni livello appare nei profili degli alunni e nella directory pubblica. Configuralo fedelmente in base alla corda reale.
3

Organizza per categoria

I livelli sono organizzati automaticamente in sezioni: "Sistema Adulti", "Sistema Giovani", "Sistema Bambini", "Istruttori in formazione" e "Livelli speciali". Assegna la categoria corretta quando crei o modifichi ogni livello.

4

Definisci il livello educatore

Puoi indicare a partire da quale corda un alunno è considerato "educatore" nel gruppo. Questo determina chi ha accesso alla creazione di scuole e agli strumenti di gestione.

5

Assegna una graduazione

Nel profilo del gruppo → "Graduazioni" → "Assegna graduazione". Trova l'alunno, seleziona il nuovo livello e la data. La modifica viene registrata permanentemente nella cronologia dell'alunno e la nuova corda appare immediatamente nel suo profilo.

TipPuoi assegnare graduazioni in blocco per un batizado: seleziona più alunni contemporaneamente, scegli livello e data, e tutti vengono graduati in un unico passaggio.
6

Visualizza la cronologia delle graduazioni di un alunno

Tocca il nome di un membro qualsiasi del gruppo. Il suo profilo mostra la corda attuale con il suo colore. Tocca la corda per vedere la cronologia completa: ogni cambio di livello con data. La cronologia non può essere eliminata.

Educatori

Creare e gestire eventi

Come pubblicare un batizado, una roda o un workshop per la comunità.

1

Crea un evento

Tocca il pulsante "+" flottante nella schermata Home → "Nuovo evento". Puoi anche andare alla scheda "Eventi" e toccare "Nuovo evento" nell'angolo superiore.

2

Compila i dettagli dell'evento

Il modulo include: nome evento, categoria (batizado, roda, roda aperta, troca de corda, corso, lezione, workshop, seminario, festival, incontro, intensivo o sessione di allenamento), data, orario di inizio e di fine.

3

Aggiungi una descrizione e una locandina

Inserisci la descrizione con tutti i dettagli rilevanti (prezzo, requisiti, cosa portare, ecc.). Carica un'immagine di copertina (locandina) dalla tua galleria per dare visibilità all'evento.

TipGli eventi con locandina ottengono maggiore visibilità nei feed dei membri. Un'immagine verticale con buona risoluzione appare meglio.
4

Posiziona la posizione sulla mappa

Inserisci l'indirizzo dell'evento. L'app apre il selettore di mappa dove puoi trascinare il marcatore nella posizione esatta. I partecipanti vedranno la posizione e potranno aprire la navigazione direttamente dall'evento.

5

Gestisci co-organizzatori e partecipanti

Dopo aver creato l'evento, puoi aggiungere co-organizzatori nel menu di modifica → "Collaboratori". I co-organizzatori possono modificare l'evento e vedere l'elenco completo di chi ha segnato "Partecipo" o "Interessato".

Educatori

Report e KPI

Come rivedere le metriche della tua scuola ed esportare dati per analisi esterne.

1

Barra delle metriche rapide

In alto nel pannello di amministrazione della scuola vedrai una barra KPI: numero di alunni, lezioni svolte questo mese, percentuale media di presenza, numero di alunni pagati e numero di scaduti.

2

La scheda "Report"

Vai al pannello della scuola → scheda "Report". Il sottotitolo dice "Presenze, pagamenti e statistiche della scuola". Qui generi il report mensile con tutte le informazioni consolidate.

3

Scegli il formato del report

Seleziona il formato di cui hai bisogno: "CSV" per aprire in Excel o Google Sheets per un'analisi personalizzata, o "PDF" per un documento pronto da condividere o stampare.

4

Genera ed esporta

Tocca "Genera report". L'app crea il file con un riepilogo mensile: alunni attivi, sessioni svolte, percentuale di presenza complessiva e stato di pagamento per alunno. Puoi condividerlo direttamente dalla schermata di esportazione.

TipGenera il report alla fine di ogni mese per mantenere una registrazione storica della salute della tua scuola.